Visit typing.com and choose "Student login".

Click "Google" under "Log in with". Log in with your school account so that your progress will be seen by your teacher.

Your typing skill will be assessed based on your Typing Time, Average Speed and Average Accuracy. You can see them on the first page.